Art Κέω
Comme ses yeux l’avaient promis,
Son ccourage est grand et sa lèvre
Communique une exquise fièvre;
Et l’Amour comblant tout, hormis
La faim, sorbets et confitures
Nous préservent des courbatures.
(Paul Verlaine. Fêtes galantes. « Cythère »)
Les métamorphoses d’Hermione (appelée aussi Harmonie) renvoient à celles, symétriques, et complémentaires, de Cadmos, dans la fureur orgiastique des Bacchanales.
La couleur du vin
Et de la peau,
Le son de la thiase et les cris,
La forme et la voix de Dionysos…
Un jour Jôshû dit: « Devant la statue de Bouddha, pas même d’encens, rien que l’odeur de la bouse ».
Attendait-il que le ciel tombe sur la terre?
Le Pêcheur calme,
Dans la clameur de la mer,
L’afflux fantaque des flots,
Jette l’appât du quai sûr.